Informativa sui cookie

ARENA FRANZ Ferdinand GmbH

Informativa sui cookie

La presente informativa sui cookie (“Cookie Policy”) ha lo scopo di informarti su come utilizziamo i “cookie” e tecnologie simili sul nostro sito web https://www.franz-ferdinad.at/ (“Sito”) e di aiutarti a prendere decisioni consapevoli durante l’utilizzo del nostro Sito. Ti invitiamo a dedicare qualche momento alla lettura e comprensione di questa Cookie Policy. La presente Cookie Policy deve essere letta insieme alla nostra Informativa sulla Privacy e ai nostri Termini di Utilizzo.

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente Cookie Policy in qualsiasi momento. In caso di modifiche, queste verranno pubblicate su questa pagina e, se necessario, ti informeremo via e-mail. Ti consigliamo di consultare frequentemente questa pagina per verificare eventuali aggiornamenti o modifiche.

Chi siamo

Arena Hospitality Group d.d. gestisce questo sito web per conto della sua affiliata ARENA FRANZ Ferdinand GmbH (di seguito congiuntamente: “Società”, “noi”, “nostro”, “ci”). Le pagine del Sito sono pubblicate per nostro conto da una società IT esterna.

Utilizziamo i cookie per raccogliere informazioni anonime su come utilizzi il nostro Sito e su come interagisci con le nostre attività di marketing e pubblicità online. I cookie ci aiutano a offrirti una buona esperienza di navigazione. Inoltre, ci forniscono informazioni che ci permettono di migliorare il nostro sito, i servizi offerti e le attività di marketing.

Quando visiti il nostro sito web utilizziamo cookie, piccoli file di dati che ci consentono di mantenere la connessione tra te e il nostro sito. Questo sito può utilizzare cookie che ci permettono di rilevare quale dispositivo stai utilizzando, al fine di visualizzare i contenuti nel modo migliore possibile, modificare la lingua e/o per altri scopi. Questi cookie non raccolgono né memorizzano informazioni identificabili. Puoi rifiutare l’uso di questi cookie.

Consenso all’uso dei cookie

Utilizzando il Sito riconosci che possiamo memorizzare e accedere a cookie essenziali sul tuo computer o altro dispositivo. I cookie essenziali sono necessari per il funzionamento del nostro Sito.

Inoltre, laddove tu fornisca il consenso, possiamo anche memorizzare e accedere a cookie non essenziali sul tuo computer o altro dispositivo. Questi cookie non sono necessari per il funzionamento del Sito, ma consentono funzionalità aggiuntive o la raccolta di ulteriori informazioni sull’utilizzo del Sito. Non sei obbligato a fornire il consenso all’uso dei cookie non essenziali e tali cookie non verranno installati senza il tuo consenso.

Se hai abilitato i cookie di marketing e analisi nelle impostazioni dei cookie e continui a navigare su questo sito, acconsenti all’uso dei cookie, inclusi quelli di terze parti, come indicato nella tabella “Elenco dei cookie” di seguito.

Puoi rifiutare l’uso dei cookie disabilitandoli in qualsiasi momento tramite il tuo browser, come spiegato più dettagliatamente di seguito.

Che cos’è un cookie?

Un cookie è un piccolo file di dati che spesso contiene un identificatore univoco anonimo. Quando visiti un sito web o utilizzi un’applicazione mobile, il computer richiede al tuo dispositivo il permesso di memorizzare questo file e di accedervi.

Il cookie raccoglie e memorizza informazioni sull’utilizzo di un sito web o di un’applicazione mobile, sulle ricerche effettuate e sulle interazioni con le nostre attività di marketing. Queste informazioni consentono al sito web o all’applicazione mobile di “ricordare” le tue azioni o preferenze, personalizzare i contenuti, migliorare l’esperienza dell’utente e aiutarci a migliorare l’utilità del nostro sito, dell’applicazione mobile e della comunicazione di marketing.

I cookie vengono utilizzati da noi come parte del nostro sito web e sono utilizzati anche da alcuni dei nostri partner di terze parti.

Per maggiori dettagli sui cookie e tecnologie simili, visita: http://www.allaboutcookies.org/

Tipi di cookie

I cookie variano in base alla durata della loro permanenza nel browser/disco rigido, allo scopo e all’operatore che li gestisce. Utilizziamo le seguenti categorie di cookie:

1) Tipi di cookie in base alla fonte / operatore

Cookie di prima parte (first-party cookies) sono installati dal nostro sito web nel tuo browser e/o sul tuo disco rigido. Ti viene assegnato un identificatore univoco per consentirci di tracciare il tuo percorso all’interno del sito. Questi cookie ci permettono di riconoscerti e di personalizzare e gestire la tua esperienza sul nostro sito.

Cookie di terze parti (third-party cookies) sono installati da soggetti diversi da noi, spesso perché utilizziamo fornitori esterni per alcune funzionalità del sito (come componenti grafici o sistemi di prenotazione), per finalità pubblicitarie o per analizzare l’utilizzo del sito tramite servizi come Google Analytics. Non abbiamo alcun controllo sui cookie di terze parti, anche quando riceviamo informazioni da tali soggetti relative ai cookie utilizzati sul nostro sito.

2) Tipi di cookie in base alla durata

Cookie persistenti (persistent cookies) vengono memorizzati nel browser e/o sul disco rigido tra una sessione e l’altra fino alla loro cancellazione manuale o fino alla scadenza stabilita dal browser. Consentono al sito di riconoscerti quando torni, per tracciare le tue preferenze e personalizzare prodotti o servizi.

Cookie di sessione (session cookies) sono temporanei e vengono eliminati alla chiusura del browser. Consentono al sito di collegare le tue azioni durante una singola sessione di navigazione, rendendo l’utilizzo del sito più efficiente.

3) Tipi di cookie in base alla funzione

Cookie analitici / di performance (analytical/performance cookies) ci permettono di raccogliere dati sull’utilizzo del sito e su come i visitatori navigano al suo interno. Queste informazioni ci aiutano a migliorare l’efficacia e la facilità d’uso del sito.

Cookie di funzionalità (functionality cookies) ti riconoscono quando ritorni sul nostro sito e ci consentono di personalizzare i contenuti, salutarti per nome e ricordare le tue preferenze (ad esempio lingua o regione).

Cookie strettamente necessari (strictly necessary cookies) sono essenziali per il corretto funzionamento del sito. Consentono funzionalità come accessi sicuri e servizi di prenotazione.

Cookie di targeting / marketing (targeting/marketing cookies) registrano la tua visita al sito, le pagine visitate e i link cliccati. Le informazioni raccolte aiutano a personalizzare il sito e la pubblicità in base ai tuoi interessi.

Social media

Utilizziamo cookie per personalizzare la tua interazione con i social media come Twitter, Facebook, Tumblr e YouTube. Questi cookie riconoscono gli utenti di tali piattaforme quando visualizzano contenuti social sul nostro sito. Inoltre, consentono di condividere rapidamente i contenuti tramite semplici pulsanti di condivisione.

Elenco dei cookie

Puoi trovare maggiori informazioni sui singoli cookie che utilizziamo e sulle finalità per cui li utilizziamo nella tabella seguente:

Nome cookie	Categoria	Descrizione e funzione	Durata
PHPSESSID	Necessario (tecnico)	Garantisce la continuità della sessione utente. Memorizza parametri selezionati (date, numero ospiti, tipo di alloggio) e consente un checkout stabile.	Sessione
ASP.NET_SessionId	Necessario (tecnico)	Mantiene la sessione utente nelle applicazioni ASP.NET e garantisce il corretto funzionamento durante l’utilizzo.	Sessione
cookie_consent	Funzionale	Salva le preferenze di consenso ai cookie per evitare la riapparizione del banner.	1 anno
ahg_cookie_policy	Funzionale	Memorizza impostazioni granulari del consenso ai cookie per diverse categorie.	1 anno
_ga	Analitico	Cookie di Google Analytics 4 per identificare in modo anonimo gli utenti e analizzare il traffico.	2 anni
_gid	Analitico	Traccia le attività degli utenti nelle 24 ore per analizzare la navigazione.	24 ore
_gat	Analitico	Limita la frequenza delle richieste ai server Google Analytics (throttling).	1 minuto
_fbp	Marketing	Cookie di Meta (Facebook Pixel) per il monitoraggio delle conversioni e il retargeting pubblicitario.	3 mesi
IDE	Marketing	Cookie Google DoubleClick per la gestione e l’ottimizzazione della pubblicità.	1 anno / 15 min
test_cookie	Marketing	Verifica se il browser supporta i cookie (Google DoubleClick).	15 minuti

Come disabilitare l’uso dei cookie

Per comodità, la maggior parte dei browser supporta e accetta automaticamente i cookie per impostazione predefinita, ma gli utenti possono modificare queste impostazioni per bloccare alcuni o tutti i cookie.

Per rifiutare l’uso dei cookie, è necessario intervenire direttamente dal proprio browser. Si prega di notare che il rifiuto o il blocco dei cookie potrebbe impedire l’accesso o limitare la piena funzionalità del nostro Sito.

Le procedure per eliminare i cookie variano a seconda del browser Internet utilizzato. Di seguito sono riportati i link con le istruzioni per eliminare i cookie nei browser più comuni:

Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/32050?hl=it&co=GENIE.Platform%3DDesktop
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/cancellare-cookie-dati-siti-firefox
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/it-it/microsoft-edge/eliminare-i-cookie-in-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
Apple Safari: https://support.apple.com/it-it/HT201265
Opera: https://www.opera.com/use-cases/clean-browser-and-remove-trackers

Modifiche alla presente Cookie Policy

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente Cookie Policy in qualsiasi momento. Eventuali modifiche saranno pubblicate su questa pagina e, ove opportuno, ti informeremo via e-mail. Ti invitiamo a consultare periodicamente questa Cookie Policy per verificare eventuali aggiornamenti o modifiche.

Per informazioni su come trattiamo i dati personali, consulta la nostra Informativa sulla Privacy disponibile qui: [INFORMATIVA SULLA PRIVACY].

Per qualsiasi domanda, commento o richiesta relativa a questa Cookie Policy puoi contattarci all’indirizzo:
[email protected]

La presente Cookie Policy è in vigore dal 23 gennaio 2023